塩しお鱒ます

noun

salted mackerel

Refers to mackerel that has been salted and often dried; a traditional preserved food.

• 祖そ母ぼが送おくってくれた塩しお鱒ますを焼やいて食たべた。

  I grilled and ate the salted mackerel my grandmother sent me.

• この地ち方ほうでは、塩しお鱒ますを酒さけの肴さかなにすることが多おおい。

  In this region, salted mackerel is often served as a snack with alcohol.