through a wall; on the other side of a wall
Describes hearing, sensing, or communicating through a wall. Often used adverbially as 壁越しに.
I could hear voices from the next room through the wall.
壁越しに彼と話した。
I talked to him through the wall.
Compound of 壁 (wall) and 越し (across, through).