外がい勤きん

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

outside work; fieldwork; working away from the office

Refers to work performed outside the office, such as sales visits, client meetings, or fieldwork. Often contrasted with 内勤 (inside work).

See also: 内勤

• 今日きょうは外がい勤きんで、一いち日にち中じゅう外そと回まわりです。

  Today I'm working outside the office, making rounds all day.

• 彼かれは外がい勤きんを希き望ぼうして、営えい業ぎょう部ぶに異い動どうした。

  He requested outside work and transferred to the sales department.