多た勢ぜいに無ぶ勢ぜい

expression, noun

outnumbered; overwhelmed by numbers

A set phrase meaning that a smaller force cannot win against a much larger one. Often used in military, sports, or competitive contexts, but also in everyday situations where one side is heavily outnumbered.

• 多た勢ぜいに無ぶ勢ぜいで、結けっ局きょく彼かれらは負まけてしまった。

  Outnumbered, they ended up losing.

• 多た勢ぜいに無ぶ勢ぜいでは勝かち目めがない。

  There's no chance of winning when you're outnumbered.