many regrets; much sadness; much resentment
Rare literary word expressing a heavy accumulation of sorrow, regret, or bitterness. Often encountered in classical or poetic contexts, especially in the set phrase 多情多恨.
See also: 多情多恨
「多情多恨」という言葉は、恋愛や人生の苦しみを表す古い表現だ。
The phrase 多情多恨 is an old expression for the suffering of love and life.
彼の日
His diary was filled with feelings of many regrets.
sensibility; many worries and regrets
A Sino-Japanese compound of 多 (many) and 恨 (regret, resentment). The exact historical derivation is uncertain; it appears mainly in literary and classical contexts.