夜よ店みせ

noun

night stall; night shop; night fair

Refers to temporary stalls or shops that open at night, often at festivals, fairs, or in entertainment districts. Can also refer to the event or area where such stalls are gathered.

• 夏なつ祭まつりにはたくさんの夜よ店みせが出でる。

  Many night stalls appear at the summer festival.

• 子こ供どもの頃ころ、夜よ店みせで金きん魚ぎょすくいをするのが好すきだった。

  When I was a child, I loved playing goldfish scooping at the night stalls.