夜よ目めが利きく

expression, godan verb (-ku)

see well in the dark; have good night vision

Describes the ability to see clearly in low-light conditions. Often used to talk about animals or people with naturally good night vision.

• 猫ねこは夜よ目めが利きく。

  Cats see well in the dark.

• 彼かれは夜よ目めが利きくので、暗くらい道みちでも平へい気きだ。

  He has good night vision, so he's fine even on dark roads.