大おお荒あれ

noun, na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

great storm; very severe weather

Refers to extremely rough weather, such as a violent storm, heavy snow, or raging seas. Often used in news reports.

• 台たい風ふうで海うみは大おお荒あれだった。

  The sea was very rough due to the typhoon.

• 明日あしたは天てん気きが大おお荒あれになる見み込こみです。

  The weather is expected to become very severe tomorrow.

noun, na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

upset; surprise result

Used in sports or competitions when a strong favorite loses unexpectedly, or when results are chaotic.

• 大たい会かいは大おお荒あれで、優ゆう勝しょう候こう補ほが初しょ戦せんで敗やぶれた。

  The tournament was full of upsets, and the favorite lost in the first round.

noun, na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

agitation; upheaval; great confusion

Describes a situation or place thrown into disorder, turmoil, or chaos, such as a riot, a heated meeting, or a turbulent market.

• 株かぶ価かの急きゅう落らくで市し場じょうは大おお荒あれとなった。

  The market was thrown into turmoil by the plunge in stock prices.

• 会かい議ぎは大おお荒あれに荒あれた。

  The meeting descended into great confusion.