天てんの美び禄ろく

expression

alcohol (euphemistic, literary)

A classical, elegant euphemism for alcohol, literally 'heaven's beautiful bounty'. Used in literary or refined contexts, not in everyday speech.

• 彼かれは天てんの美び禄ろくをこよなく愛あいした。

  He loved alcohol above all else.

• 「天てんの美び禄ろく」とは酒さけの異い称しょうである。

  'Ten no biroku' is another name for sake.