天てん恩おん

noun

blessings of heaven; imperial favor; luckiest day in divination; blessings of nature

A formal, somewhat literary noun. Can refer to divine grace, the emperor's benevolence, or the most auspicious day in certain traditional almanacs. The 'blessings of nature' sense is less common.

• 天てん恩おんに感かん謝しゃする。

  I give thanks for the blessings of heaven.

• 暦こよみの上うえでは、今日きょうは天てん恩おん日にちとされている。

  According to the calendar, today is considered the luckiest day.