his-and-hers teacups; his-and-hers rice bowls
A pair of matching teacups or rice bowls for a married couple, typically one large and one small.
I gave a pair of his-and-hers teacups as a wedding gift.
We always drink miso soup from our his-and-hers rice bowls at breakfast.