奥おく津つ城き

noun

family grave; ancestral tomb

Shinto term for a family or ancestral grave. Often seen on gravestones or in ritual contexts.

See also: 墓

• 神じん社じゃの裏うら手てに、代だい々だいの奥おく津つ城きがある。

  Behind the shrine, there is the family grave passed down for generations.

• 墓ぼ石せきには「奥おく津つ城き」と刻きざまれていた。

  The gravestone was inscribed with '奥津城'.