女めの童わらべ

also: めのわらわ

Meanings

1

archaic

Archaic term for a young girl, used in classical literature. In modern Japanese, 女の子 or 少女 are used instead.

「女めの童わらべ」は、古こ典てん文ぶん学がくで少しょう女じょを指さす古ふるい言こと葉ばです。
'女の童' is an old word that refers to a young girl in classical literature.