妾しょう宅たく

noun

mistress's house; house for a kept woman

Refers to a separate residence provided for a mistress or concubine. The term is somewhat dated and may carry historical or literary connotations.

• 彼かれは都と心しんに妾しょう宅たくを構かまえていたという噂うわさだ。

  Rumor had it that he kept a mistress's house in the city center.