嫁に行く · godan verb (iku/yuku class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 嫁に行く | 嫁に行かない |
| Polite | 嫁に行きます | 嫁に行きません |
| Past polite | 嫁に行きました | 嫁に行きませんでした |
| Past | 嫁に行った | 嫁に行かなかった |
| Te-form | 嫁に行って | 嫁に行かないで |
| Desire | 嫁に行きたい | 嫁に行きたくない |
| Potential | 嫁に行ける | 嫁に行けない |
| Passive | 嫁に行かれる | 嫁に行かれない |
| Causative | 嫁に行かせる | 嫁に行かせない |
| Causative passive | 嫁に行かせられるalso 嫁に行かされる | 嫁に行かせられないalso 嫁に行かされない |
| Volitional | 嫁に行こう | |
| Polite volitional | 嫁に行きましょう | |
| Imperative | 嫁に行け | 嫁に行くな |
| Conditional | 嫁に行けば | 嫁に行かなければ |
| Tara conditional | 嫁に行ったら | 嫁に行かなかったら |
expression, godan verb (iku/yuku class)
get married (of a woman); marry into a family; become a bride
Traditional expression for a woman marrying and moving into the husband's household. Often implies leaving one's own family. Still used in modern Japanese, though 結婚する is more neutral.
See also: 嫁ぐ (とつぐ)
She married into her childhood friend's family last year.
The day my daughter goes off to be a bride is happy but lonely.