嫌いやな天てん気きMeanings1expression, nounbad weather; nasty weatherA common phrase describing unpleasant weather, such as rain, storms, or oppressive heat.今日きょうは嫌いやな天てん気きだね。The weather is nasty today, isn't it?嫌いやな天てん気きが続つづいて、気き分ぶんが落おち込こむ。The bad weather continues, and I feel down.