嫌けん煙えん

noun

dislike of smoking; anti-smoking sentiment

Refers to a personal aversion to smoking or tobacco smoke, often used in contexts like 嫌煙権 (right to avoid secondhand smoke) or 嫌煙家 (a person who dislikes smoking).

• 彼かれは強つよい嫌けん煙えん家かで、喫きつ煙えん所じょにも近ちかづかない。

  He is a strong anti-smoker and doesn't even go near smoking areas.

• 嫌けん煙えん権けんを主しゅ張ちょうする人ひとが増ふえている。

  More people are asserting their right to avoid secondhand smoke.