子こ供ども好ずき

noun, na-adjective

fond of children; person who likes children

Describes a person's character or a person who enjoys being around children. Can be used as a noun or na-adjective.

• 彼かの女じょは子こ供ども好ずきで、よく近きん所じょの子こと遊あそんでいる。

  She is fond of children and often plays with the neighborhood kids.

• 子こ供ども好ずきな人ひとには保ほ育いく士しの仕し事ごとが向むいている。

  A job as a nursery teacher suits people who like children.

noun

liked by children; popular with children

Describes a person or thing that children are naturally drawn to. Often used in the pattern 子供に好かれる.

• あの先せん生せいは子こ供ども好ずきで、すぐにクラスの人にん気き者ものになった。

  That teacher is liked by children and quickly became popular in the class.