学がっ界かい

が

っ

か

い

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 50,000

Meanings

academic world; academia; scholarly circles

Refers to the community of scholars, researchers, and academic institutions as a whole. Often used in contexts discussing research trends, academic recognition, or scholarly debate.

彼かれの理り論ろんは学がっ界かいで高たかく評ひょう価かされている。
His theory is highly regarded in academic circles.
その発はっ見けんは学がっ界かいに大おおきな衝しょう撃げきを与あたえた。
The discovery sent shockwaves through the scientific world.

See all 35 example sentences ›

Usage patterns

学がっ界かいに衝しょう撃げきを与あたえるto shock/rock the academic world
その発はっ表ぴょうは学がっ界かいに衝しょう撃げきを与あたえた。
The announcement shocked the academic world.
学がっ界かいで〈事こと〉が注ちゅう目もくされるfor something to attract attention in academic circles
彼かれの理り論ろんは学がっ界かいで大おおきな注ちゅう目もくを集あつめた。
His theory drew a lot of attention in academic circles.
学がっ界かいで認みとめられるto be recognized within academia
彼かの女じょの研けん究きゅうは学がっ界かいで高たかく認みとめられている。
Her research is highly regarded within academia.
学がっ界かいをリードするto lead the academic world (in a field)
この研けん究きゅう所しょは分ぶん野やの学がっ界かいをリードしている。
This institute leads the academic world in its field.