守まもり袋ぶくろ

noun

small protective charm pouch

A small drawstring pouch, often made of cloth, containing a paper talisman (ofuda) or charm for protection, commonly obtained from Shinto shrines or Buddhist temples.

See also: 守り札

• お守まもりを守まもり袋ぶくろに入いれて持もち歩あるいている。

  I carry the amulet in a small protective pouch.

• 神じん社じゃで買かった守まもり袋ぶくろには、小ちいさな札ふだが入はいっていた。

  The protective pouch I bought at the shrine contained a small paper charm.