官かん製せい談だん合ごう

noun

government-led bid rigging

Refers to collusive bidding practices orchestrated or facilitated by government officials, often in public works projects.

• 官かん製せい談だん合ごうが発はっ覚かくし、複ふく数すうの自じ治ち体たい職しょく員いんが逮たい捕ほされた。

  Government-led bid rigging was uncovered, and several local government officials were arrested.

• 官かん製せい談だん合ごう防ぼう止し法ほうは、入にゅう札さつの公こう正せいさを守まもるために制せい定ていされた。

  The Act on Prevention of Government-Led Bid Rigging was enacted to protect the fairness of bidding.