実じっ家か暮ぐらし

noun, noun or participle which takes 'suru'

living with one's parents; living at home

Refers to an adult living in their parents' home, often implying financial dependence or a lack of independence. Commonly used in casual conversation.

• 彼かれは三さん十じゅっ歳さいになっても実じっ家か暮ぐらしだ。

  He still lives with his parents even though he's thirty.

• 実じっ家か暮ぐらしだと家や賃ちんがかからないから楽らくだ。

  Living at home is easy because you don't have to pay rent.