also: じつてんぽ
physical store; brick-and-mortar store
Refers to a physical retail location, as opposed to an online shop. Often used in contrast with ネットショップ or オンラインストア.
実店舗とオンラインストアの両方で販売しています。
We sell both in physical stores and online.
実店舗で実物を見てから買いたい。
I want to see the actual product at a physical store before buying.
A general term for a store or shop; 実店舗 specifically emphasizes the physical, non-online aspect.
Standard kanji form. The reading じってんぽ is more common than じつてんぽ.
Alternate reading; less common but still encountered.
Compound of 実 (じつ, 'real, actual') and 店舗 (てんぽ, 'store, shop'). The reading じってんぽ is a common euphonic change (促音便) from じつてんぽ.