宿しゅく坊ぼう

noun

temple lodging; pilgrims' quarters; priest's quarters

Accommodation within a temple or shrine grounds, originally for pilgrims or visiting monks, now also open to tourists seeking a cultural experience.

• 高こう野や山さんの宿しゅく坊ぼうに泊とまって、朝あさのお勤つとめに参さん加かした。

  I stayed at a temple lodging on Mount Koya and joined the morning service.

• このお寺てらでは、宿しゅく坊ぼうで精しょう進じん料りょう理りが味あじわえます。

  At this temple, you can enjoy Buddhist vegetarian cuisine at the lodgings.