尊そん像ぞう

noun

statue of a noble character; revered image

Refers to a statue, painting, or image of a respected or noble person, often used in formal or respectful contexts. The second gloss 'your picture' is a polite, honorific usage when referring to someone's photograph or portrait.

• この寺てらには高こう僧そうの尊そん像ぞうが安あん置ちされている。

  A statue of a high priest is enshrined in this temple.

• お手て紙がみに同どう封ふうされていた尊そん像ぞうを拝はい見けんしました。

  I had the honor of viewing the photograph of you that was enclosed with your letter.