尻を据える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 尻を据える | 尻を据えない |
| Polite | 尻を据えます | 尻を据えません |
| Past polite | 尻を据えました | 尻を据えませんでした |
| Past | 尻を据えた | 尻を据えなかった |
| Te-form | 尻を据えて | 尻を据えないで |
| Desire | 尻を据えたい | 尻を据えたくない |
| Potential | 尻を据えられるalso 尻を据えれる | 尻を据えられないalso 尻を据えれない |
| Passive | 尻を据えられる | 尻を据えられない |
| Causative | 尻を据えさせる | 尻を据えさせない |
| Causative passive | 尻を据えさせられる | 尻を据えさせられない |
| Volitional | 尻を据えよう | |
| Polite volitional | 尻を据えましょう | |
| Imperative | 尻を据えろ | 尻を据えるな |
| Conditional | 尻を据えれば | 尻を据えなければ |
| Tara conditional | 尻を据えたら | 尻を据えなかったら |
sit down firmly; settle down; plant oneself
Implies sitting down with determination, often for a long stay or to take a firm stance. More emphatic than 座る.
He planted himself on the sofa in the reception room and showed no sign of leaving.
交渉のテーブルに尻を据える覚悟はできている。
I'm ready to sit down firmly at the negotiating table.