屁への河童かっぱ

expression, noun

a piece of cake; a cinch; something very easy

Idiomatic expression meaning something is extremely easy to do, often used in a dismissive or humorous tone. Literally 'a kappa's fart', implying something trivial.

See also: 河童の屁

• こんな仕し事ごとは屁への河童かっぱだよ。

  This kind of work is a piece of cake.

• 彼かれにとっては、試し験けんなんて屁への河童かっぱらしい。

  For him, exams seem to be a cinch.