屁をひる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 屁をひる | 屁をひらない |
| Polite | 屁をひります | 屁をひりません |
| Past polite | 屁をひりました | 屁をひりませんでした |
| Past | 屁をひった | 屁をひらなかった |
| Te-form | 屁をひって | 屁をひらないで |
| Desire | 屁をひりたい | 屁をひりたくない |
| Potential | 屁をひれる | 屁をひれない |
| Passive | 屁をひられる | 屁をひられない |
| Causative | 屁をひらせる | 屁をひらせない |
| Causative passive | 屁をひらせられるalso 屁をひらされる | 屁をひらせられないalso 屁をひらされない |
| Volitional | 屁をひろう | |
| Polite volitional | 屁をひりましょう | |
| Imperative | 屁をひれ | 屁をひるな |
| Conditional | 屁をひれば | 屁をひらなければ |
| Tara conditional | 屁をひったら | 屁をひらなかったら |
Colloquial expression for passing gas. 屁 (へ) is a somewhat crude word for 'fart', so the phrase is informal and may be considered vulgar in polite contexts.
誰か屁をひった?
Did someone fart?
He held back a fart in front of people.
Standard spelling using 屁 (へ) for 'fart' and hiragana for the verb part.
Alternate kanji spelling using 放る (ひる); less common and may be considered non-standard or literary.
Compound of 屁 (へ, 'fart') + を (object marker) + ひる (verb meaning 'to expel' or 'to let out'). The verb ひる is archaic in modern Japanese except in this fixed expression.