いられる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | いられる | いられない |
| Polite | いられます | いられません |
| Past polite | いられました | いられませんでした |
| Past | いられた | いられなかった |
| Te-form | いられて | いられないで |
| Desire | いられたい | いられたくない |
| Potential | いられられるalso いられれる | いられられないalso いられれない |
| Passive | いられられる | いられられない |
| Causative | いられさせる | いられさせない |
| Causative passive | いられさせられる | いられさせられない |
| Volitional | いられよう | |
| Polite volitional | いられましょう | |
| Imperative | いられろ | いられるな |
| Conditional | いられれば | いられなければ |
| Tara conditional | いられたら | いられなかったら |
can be; can exist; can stay
Potential form of いる (to be, to exist, to stay). Used to express ability or possibility of being somewhere or in some state.
ここにいられるのはあと一時間だけだ。
I can only stay here for one more hour.
cannot help but ...
Used in the pattern 〜ずにはいられない or 〜ないではいられない after a negative verb form, expressing an irresistible urge or compulsion to do something.
その話を聞いて、笑わずにはいられなかった。
Hearing that story, I couldn't help but laugh.
彼はいつも冷静でいられる。
He can always remain calm.
彼女の美しさに感動せずにはいられない。
I cannot help but be moved by her beauty.