山やま畑はた

noun

mountain field; mountain farmland

Refers to a field or farmland located on a mountain or hillside, often implying small-scale, traditional agriculture.

• 祖そ父ふは山やま畑はたで野や菜さいを作つくっている。

  My grandfather grows vegetables in a mountain field.

• このあたりには小ちいさな山やま畑はたが点てん在ざいしている。

  Small mountain fields are scattered around this area.