山さん霊れい

noun

mountain spirit; mountain god

Refers to a guardian spirit or deity believed to reside in a mountain, often in Japanese folk religion and Shinto contexts.

• この山やまには山さん霊れいが宿やどっていると信しんじられている。

  It is believed that a mountain spirit dwells in this mountain.

• 登と山ざんの前まえに山さん霊れいに祈いのりを捧ささげた。

  Before climbing, they offered a prayer to the mountain god.