山さん頂ちょう

Meanings

Usage patterns

• 〈場ば所しょ〉に立たつto stand at a place (i.e. reach and stand on the summit)

  ついに山さん頂ちょうに立たった。

  I finally stood at the summit.

• 〈場ば所しょ〉を目め指ざすto aim for/head toward a place (the summit)

  登と山ざん者しゃたちは山さん頂ちょうを目め指ざして歩あるき続つづけた。

  The climbers kept walking, aiming for the summit.

• 〈場ば所しょ〉に着つくto arrive at a place (the summit)

  午ご後ご三さん時じに山さん頂ちょうに着ついた。

  We arrived at the summit at three in the afternoon.

• 〈場ば所しょ〉からの眺ながめthe view from a place (the summit)

  山さん頂ちょうからの眺ながめは絶ぜっ景けいだった。

  The view from the summit was breathtaking.

Expressions

• 山さん頂ちょうを極きわめるreach the summit