左ひだり端はし

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

left end; left edge

Refers to the leftmost part of a physical object, line, or area. Often used with の to modify a noun.

• 左ひだり端はしの席せきに座すわってください。

  Please sit in the seat at the left end.

• 写しゃ真しんの左ひだり端はしに小ちいさく写うつっている。

  I appear small at the left edge of the photo.