巨きょ頭とう

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

leader; magnate; big shot

Refers to a prominent figure in a field such as politics, business, or finance. Often used in compounds like 財界の巨頭 (financial magnate).

• 彼かれは政せい界かいの巨きょ頭とうとして知しられている。

  He is known as a leader in the political world.

• その会かい議ぎには業ぎょう界かいの巨きょ頭とうが集あつまった。

  The magnates of the industry gathered at the conference.

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

big head

Literal meaning of the kanji. Rarely used alone; mainly appears in descriptive or humorous contexts.

• その彫ちょう刻こくは巨きょ頭とうの像ぞうだった。

  The sculpture was a statue of a big head.