幅ったい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 幅ったい | 幅ったくない |
| Polite | 幅ったいです | 幅ったくないですalso 幅ったくありません |
| Past polite | 幅ったかったです | 幅ったくなかったですalso 幅ったくありませんでした |
| Past | 幅ったかった | 幅ったくなかった |
| Te-form | 幅ったくて | 幅ったくなくて |
| Adverbial | 幅ったく | |
| Conditional | 幅ったければ | 幅ったくなければ |
| Tara conditional | 幅ったかったら | 幅ったくなかったら |
Describes something physically wide or broad; often used in casual speech. The word is usually written in kana.
This road is wide, isn't it?
presumptuous; impudent; cheeky
Used for someone who acts overly familiar or takes liberties; carries a negative, critical tone. Often used in the phrase はばったいことを言う.
I like people with broad faces.
Don't say such presumptuous things.
He always takes a presumptuous attitude.
Derived from the noun 幅 (はば, 'width') with the adjectival suffix ったい, which often adds a colloquial or emphatic nuance. The exact historical development is uncertain.