幕開け
Meanings
1
rise of the curtain; opening of a play
Literal theatrical opening; the moment the curtain rises at the start of a performance.
See also: 幕開き
The opening bell rang and the audience fell silent.
2
Figurative use for the start of an era, event, tournament, festival, or new phase. Often used in news contexts.
Antonyms: 幕切れ
A ceremony was held to celebrate the start of the new fiscal year.
Fireworks were launched to mark the opening of the tournament.
Usage patterns
- 〈事〉の幕開けthe opening/start of ~
This match marks the opening of the new season.
- 幕開けを迎えるto reach the beginning (of an era, event, etc.)
We have finally reached the dawn of a new era.
- 幕開けとなるto become/mark the start of ~
This incident marked the beginning of a long war.