干からびる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 干からびる | 干からびない |
| Polite | 干からびます | 干からびません |
| Past polite | 干からびました | 干からびませんでした |
| Past | 干からびた | 干からびなかった |
| Te-form | 干からびて | 干からびないで |
| Desire | 干からびたい | 干からびたくない |
| Potential | 干からびられるalso 干からびれる | 干からびられないalso 干からびれない |
| Passive | 干からびられる | 干からびられない |
| Causative | 干からびさせる | 干からびさせない |
| Causative passive | 干からびさせられる | 干からびさせられない |
| Volitional | 干からびよう | |
| Polite volitional | 干からびましょう | |
| Imperative | 干からびろ | 干からびるな |
| Conditional | 干からびれば | 干からびなければ |
| Tara conditional | 干からびたら | 干からびなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
dry up; shrivel; become completely dry
Describes something losing moisture and shrinking or hardening, often to an extreme degree. Used for food, plants, soil, skin, etc.
パンが干からびてカチカチになった。
The bread dried up and became rock hard.
日照り続きで畑の土が干からびている。
The soil in the field has dried up due to the continuing drought.
ichidan verb, intransitive verb
wither (of talents, feelings); become desiccated (of ideas)
Figurative use: describes creativity, emotions, or inspiration drying up and losing vitality. Often used with 才能, 感性, 心, etc.
同じ作業ばかりで感性が干からびてしまいそうだ。
I feel like my creativity is withering away from doing the same task over and over.
忙しすぎて心が干からびる思いだった。
I was so busy that I felt my spirit was drying up.
Rarely used kanji form; 乾 and 涸 are both non-jōyō in this compound.
Search-only kanji form; not used in modern writing.
Irregular kanji usage; 乾 is normally read かわく, not ひ.