年は争えない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 年は争えない | 年は争えなくない |
| Polite | 年は争えないです | 年は争えなくないですalso 年は争えなくありません |
| Past polite | 年は争えなかったです | 年は争えなくなかったですalso 年は争えなくありませんでした |
| Past | 年は争えなかった | 年は争えなくなかった |
| Te-form | 年は争えなくて | 年は争えなくなくて |
| Adverbial | 年は争えなく | |
| Conditional | 年は争えなければ | 年は争えなくなければ |
| Tara conditional | 年は争えなかったら | 年は争えなくなかったら |
age will tell; you can't fight age
Proverb meaning that one cannot hide or resist the effects of aging; often used when someone's age shows despite their efforts.
Lately, climbing stairs is tough. You really can't fight age.
He looks young, but age still shows, doesn't it?
A set phrase combining 年 (age) with the negative potential form of 争う (to dispute, to fight), literally 'age cannot be disputed'.