年季が入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 年季が入る | 年季が入らない |
| Polite | 年季が入ります | 年季が入りません |
| Past polite | 年季が入りました | 年季が入りませんでした |
| Past | 年季が入った | 年季が入らなかった |
| Te-form | 年季が入って | 年季が入らないで |
| Desire | 年季が入りたい | 年季が入りたくない |
| Potential | 年季が入れる | 年季が入れない |
| Passive | 年季が入られる | 年季が入られない |
| Causative | 年季が入らせる | 年季が入らせない |
| Causative passive | 年季が入らせられるalso 年季が入らされる | 年季が入らせられないalso 年季が入らされない |
| Volitional | 年季が入ろう | |
| Polite volitional | 年季が入りましょう | |
| Imperative | 年季が入れ | 年季が入るな |
| Conditional | 年季が入れば | 年季が入らなければ |
| Tara conditional | 年季が入ったら | 年季が入らなかったら |
become experienced; show seasoned skill
Used for people or their skills that have matured through many years of practice. Often implies a positive, reliable quality.
His knife skills show years of experience.
That craftsman's work really shows seasoned skill, doesn't it?
become worn; show its age
Used for objects that have aged or become worn through long use. Can be neutral or slightly negative, implying shabbiness.
This leather sofa has aged and has a lot of character.
His suit is worn and frayed in places.