Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About Support Privacy

たゆみない Japanese meaning | Kotomora

たゆみない

た

ゆ

み

な

い

Meanings

1

i-adjective

unslacking; unceasing; tireless

usually written using kana alone

Describes an effort, attitude, or pursuit that is persistent and does not let up; often used in formal or literary contexts.

彼かれのたゆみない努ど力りょくが実みを結むすんだ。
His tireless efforts bore fruit.

たゆみない研けん究きゅうの末すえ、新しん薬やくが開かい発はつされた。

After unceasing research, a new drug was developed.

Kanji

弛slacken, relax
無nothingness, none, ain't

Similar words

絶たえ間まない
絶え間ない means 'incessant' or 'without a break,' often for continuous sounds or actions, while たゆみない emphasizes persistent, unwavering effort.

Written forms

弛たゆみない
Rare kanji spelling; the kana form is strongly preferred.
弛たゆみ無ない
rarely-used kanji form
Rare kanji spelling; the kana form is strongly preferred.

Etymology

Derived from the verb 弛む (たゆむ, 'to slacken') with the negative ない, literally meaning 'not slacking.' The exact historical derivation is straightforward.