弱きを助け強きを挫く
弱きを助け強きを挫く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 弱きを助け強きを挫く | 弱きを助け強きを挫かない |
| Polite | 弱きを助け強きを挫きます | 弱きを助け強きを挫きません |
| Past polite | 弱きを助け強きを挫きました | 弱きを助け強きを挫きませんでした |
| Past | 弱きを助け強きを挫いた | 弱きを助け強きを挫かなかった |
| Te-form | 弱きを助け強きを挫いて | 弱きを助け強きを挫かないで |
| Desire | 弱きを助け強きを挫きたい | 弱きを助け強きを挫きたくない |
| Potential | 弱きを助け強きを挫ける | 弱きを助け強きを挫けない |
| Passive | 弱きを助け強きを挫かれる | 弱きを助け強きを挫かれない |
| Causative | 弱きを助け強きを挫かせる | 弱きを助け強きを挫かせない |
| Causative passive | 弱きを助け強きを挫かせられるalso 弱きを助け強きを挫かされる | 弱きを助け強きを挫かせられないalso 弱きを助け強きを挫かされない |
| Volitional | 弱きを助け強きを挫こう | |
| Polite volitional | 弱きを助け強きを挫きましょう | |
| Imperative | 弱きを助け強きを挫け | 弱きを助け強きを挫くな |
| Conditional | 弱きを助け強きを挫けば | 弱きを助け強きを挫かなければ |
| Tara conditional | 弱きを助け強きを挫いたら | 弱きを助け強きを挫かなかったら |
Meanings
1
help the weak and crush the strong
A set phrase expressing a chivalrous or heroic ideal: to aid the powerless and defeat the powerful. Often used in contexts of justice, rebellion, or moral duty. The classical adjective endings 弱き and 強き are fossilized here.
He is a champion of justice who helps the weak and crushes the strong.
The hero of this story continues his journey to help the weak and crush the strong.