当あたり障さわらず

expression, noun which may take the genitive case particle 'no'

noncommittal; inoffensive; avoiding commitment

Used to describe speech or behavior that avoids taking a clear stance or offending anyone. Often appears as 当たり障りのない or 当たり障りのないことを言う. The kanji form is rare; the kana form あたりさわらず is standard.

See also: 当たらず触らず

• 彼かれはいつも当あたり障さわらずに返へん事じをする。

  He always replies in a noncommittal way.

• 面めん接せつでは当あたり障さわらずに答こたえた。

  I answered in a noncommittal way during the interview.