当とう年ねんとって

expression

... years old this year

Fixed expression used before stating an age to mean 'turning ... this year'. Often used in formal or written contexts, such as introductions or biographical notes.

• 当とう年ねんとって七なな十じゅっ歳さいになります。

  I will be 70 years old this year.

• 彼かれは当とう年ねんとって五ご十じゅっ歳さいの会かい社しゃ員いんです。

  He is a 50-year-old office worker this year.