noun
Refers to a role or duty assigned to someone, often in an organizational or formal context.
彼は新しい役所に就いた。
He took up his new assigned role.
チーム内での役所を明確に
Please clarify your role within the team.
noun
suitable role; best-suited job
Emphasizes that the role or job is well-matched to the person's abilities or character.
この仕事は彼にとってまさに役所だ。
This job is exactly the right role for him.
適材適所で、各自が役所を見つけることが大切だ。
It's important that each person finds their best-suited role, with the right person in the right place.