御ご廟びょう

ご

びょ

う

Meanings

1

honorific or respectful (sonkeigo)

Honorific term for a mausoleum, especially of an emperor or high-ranking person. Used in formal or respectful contexts.

See also: 廟

明めい治じ天皇てんのうの御ご廟びょうは京きょう都とにある。
The mausoleum of Emperor Meiji is in Kyoto.

2

honorific or respectful (sonkeigo)

Honorific term for a shrine, often associated with imperial or noble ancestors. Less common than sense 1.

See also: 廟

その御ご廟びょうは先せん祖ぞを祀まつるために建たてられた。
That shrine was built to enshrine the ancestors.

3

honorific or respectful (sonkeigo)

Rare honorific reference to the imperial court. Mostly historical or literary.

See also: 廟

御ご廟びょうの儀ぎ式しきは古こ式しきに則のっとって行おこなわれた。
The ceremony of the imperial court was conducted according to ancient rites.