Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
急に言われても (kyuuniiwaretemo) Japanese meaning | Kotomora じ 字 Furigana
Kanji 急 hurry, emergency, sudden Related words 急きゅう に 急に is an adverb meaning 'suddenly'; 急に言われても is a fixed expression built from it, meaning 'even if told suddenly' and implying impossibility.
突とつ 然ぜん 突然 also means 'suddenly', but 急に言われても is a set phrase; replacing 急に with 突然 would sound less natural in this expression.
Etymology A fixed expression combining the adverb 急に (suddenly) with the passive form of 言う (to say) and the particle ても (even if). The literal meaning is 'even if (I) am told suddenly', which has become a set phrase for expressing that something is impossible on short notice.
Report an issue with this page