恋いる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 恋いる | 恋いない |
| Polite | 恋います | 恋いません |
| Past polite | 恋いました | 恋いませんでした |
| Past | 恋いた | 恋いなかった |
| Te-form | 恋いて | 恋いないで |
| Desire | 恋いたい | 恋いたくない |
| Potential | 恋いられるalso 恋いれる | 恋いられないalso 恋いれない |
| Passive | 恋いられる | 恋いられない |
| Causative | 恋いさせる | 恋いさせない |
| Causative passive | 恋いさせられる | 恋いさせられない |
| Volitional | 恋いよう | |
| Polite volitional | 恋いましょう | |
| Imperative | 恋いろ | 恋いるな |
| Conditional | 恋いれば | 恋いなければ |
| Tara conditional | 恋いたら | 恋いなかったら |
ichidan verb, transitive verb
Rare, archaic, and literary verb. Modern Japanese normally uses 恋う (こう) or 恋する. This form is mostly encountered in classical or poetic contexts.
See also: 恋う
In old waka poems, the expression 恋いる can sometimes be seen.
「恋いる」は現代ではほとんど使われない古語だ。
恋いる is an archaic word that is hardly used today.
to be lovesick
live on love; endure for love
yearn for; pine for; miss deeply
to suffer from hidden love; to be miserable because of love
begin to love; fall in love
to live deeply in love
Archaic verb derived from 恋 (こい, 'love') + いる (classical verb suffix). The exact historical development is uncertain; it is a rare literary variant of 恋う.