love troubles; pain of love
Refers to emotional distress, worries, or complications arising from romantic love.
He seems unable to sleep at night because of love troubles.
I talked to a friend about my love worries.
Compound of 恋 (こい, 'love') + の (possessive particle) + 悩み (なやみ, 'worry, trouble').