恋こいは闇やみ

expression

love is blind

Proverb meaning that love blinds one to the beloved's faults, similar to the English saying. Often used in literary or reflective contexts.

See also: 恋は盲目

• 恋こいは闇やみというけれど、本ほん当とうにその通とおりだと思おもう。

  They say love is blind, and I think it's really true.