grace period
Legal term for a period of grace, especially in international law where merchant vessels are allowed to leave a belligerent nation's port after war breaks out. Also used more broadly for any grace period in contracts or regulations.
After the outbreak of war, merchant vessels of the enemy nation were granted a period of grace.
The insurance policy provides a 30-day grace period.
猶予期間 is a more general term for a grace period or moratorium, while 恩恵期間 is specifically a legal term often used in international law contexts.
Compound of 恩恵 (grace, favor) and 期間 (period). The term is a direct translation of the English legal term 'period of grace'.